De l’inconnu qui interroge le Prophète sur la religion

De l’inconnu qui interroge le Prophète sur la religion


Anas Ben Malik a dit : « Pendant que nous étions assis dans la mosquée
avec le Prophète, un homme monté sur un chameau fit son apparition. Après
avoir fait agenouiller sa monture dans la cour de la mosquée, il l’entrava, puis
se dirigeant vers nous, il lança : - Lequel d’entre vous est Mohammed ? Le
Prophète était accroupi parmi nous, aussi lui dîmes-nous : - C’est cet homme
qui a le visage blanc et qui est accroupi. L’homme s’adressa au Prophète : - Ô
fils de ‘Abd El Mouttalib ! s’écria-t-il. Et l’Envoyé de Dieu de répliquer : - Je
suis disposé à te répondre. – Je vais te questionner et te presser, pour que tu me
donnes la réponse à des questions (importantes) aussi ne m’en tiens pas
rigueur, précisa l’homme. – Questionne-moi, répondit le Prophète, que désirestu
? – Je te demande au Nom de ton Seigneur et du Seigneur de tes ancêtres,
dit l’homme, as-tu été envoyé par Dieu à l’ensemble de l’Humanité ? – Oui,
par Dieu, fit le Prophète. – Au Nom de Dieu, continua l’homme, Dieu t’a-t-Il
prescrit que nous effectuions cinq prières durant le jour et la nuit ? – Oui, par
Dieu, répondit le Prophète. – Je te demande, au Nom de Dieu, poursuivit
l’inconnu, Dieu t’a-t-il ordonné que nous jeûnions durant tel mois chaque
année ? – Oui, par Dieu, répliqua le Prophète. – Je te demande par Dieu, reprit
l’homme, Dieu t’a-t-il prescrit de prélever une aumône légale sur ceux qui sont
riches pour la distribuer aux pauvres parmi nous ? – Oui, par Dieu, reconnut le
Prophète. Alors l’inconnu de conclure : - Je crois (au Message) que tu as
apporté. Moi, je suis délégué par mes concitoyens qui sont restés en arrière.
Mon nom est Dimam Ben Ta’laba, le frère des Benou Sa’d Ben Bakr. »
Dans un autre Hadith se rapportant au même sujet, Anas Ben Malik
ajoute que l’homme interrogea également le Prophète sur le pèlerinage que
doit accomplir tout Musulman en possession de moyens appropriés. Le
Prophète conclut après la conversion de l’inconnu : « Si cet homme dit vrai (en
suivant l’ensemble des prescriptions) il entrera sûrement au Paradis. »

RECUEIL DES TRADITIONS DU
SAHIH D’EL BOKHARI
TOME 1
_________________