Quel est le sens des signes d’Allâh que l’on dit « cosmiques » (Kawniyah) et les signes (versets) « légiférés » (Char’iyyah) ?

Les signes d’Allâh (et versets) cosmiques sont ceux qui renvoient aux éléments visuels comme le soleil, la lune, la nuit et le jour. Allâh – Ta’âla – dit : « Parmi Ses merveilles, sont la nuit et le jour, le soleil et la lune » [1] Ce sont les signes (versets) cosmiques. Ce sont des signes qui montrent clairement et de manière apparente ce qui provient d’Allâh – ‘Azza wa Djal, et qui démontrent la grandeur et la magnificence d’Allâh – Ta’âla. Le soleil et la lune sont des signes manifestes de supériorité. Quant aux signes (versets) d’Allâh légiférés, c’est en référence au Qor’ân et aux Livres révélés. Ce sont les paroles légiférées. [2]

Notes
[1] Coran, 41/37

[2] El-Adjwibat ul-Bouhoûth wal-Moudârissât ul-Mouchtamilat ’alayhâ ad-Douroûss il-’ilmiyyah du SHeikh Sâlih Âl-SHeikh, 1/35

Source : http://manhajulhaqq.com/?quel-est-le-sens-des-signes-d-allah-que-l-on-dit-cosmiques-kawniyah-et-les